indoor facilities meaning in Chinese
室内设施
Examples
- The hotel has 149 guest room and complete indoor facilities
酒店拥有客房149间（套） ，房内设施齐全。 - Beside our many outdoor facilities our indoor facilities include 2 gym rooms , an art & crafts room , a ballet / dance room , a video room and a music room
另外，幼儿园还配有一个大型室内活动室，一个美术教室，一个舞蹈室，一个视频教室和一个雅马哈电子琴教室。 - As the holiday village is inside the city , convenient for transportation and provides a wide range of outdoor and indoor facilities , many families and organisations enjoy holidays there
由于渡假村位处市区，交通方便，加上各种室外及室内设施齐备，故吸引不少家庭及团体入内度假或举办活动。 - Indoor facilities and equipment must be renewed at regular intervals to keep up with developments in teaching and research as well as increased student enrolment . in designing new buildings , provisions have to be made to fit out the interiors with teaching facilities that support quality learning
为配合大学教研发展及学生人数增加，大学各建筑物内部设施必须定期更新；于计划各项新建筑物的设计时，建筑物内部亦须配以合适的教学设施，以提供优质学习环境。 - To the inferior trap of rock - bottom building , ought to want special attention the following problem : ( 1 ) notice indoor moistureproof design , the ground outside basically observing indoor ground is compared wants tall how many , moistureproof measure how , judge thereby , the building fights damp ability , whether to live aptly ; ( 2 ) notice indoor facilities is designed , conduit of indoor fluctuation catchment is reasonable , observe whether conduit distribution is equitable , expedite , jam not easily ; ( 3 ) notice the establishment outdoor is designed , whether is the system such as room of the raceway groove outside be like , cesspool , water pump , catchment designed reasonable , accessary establishment leaves living room whether too close , this basically is to prevent to be all round the building generation seeper , especially after big rainstorm , be like catchment not free , the excessive outside possible sewage , by water adj / lit wide
对于底层房屋的劣质陷阱，应当要非凡注重以下问题： （ 1 ）注重室内地面防潮设计，主要观察室内地面比外地面要高多少，防潮措施如何，从而判定，房屋抗潮湿的能力，是否适宜居住； （ 2 ）注重室内设施设计，室内上下排水管道是否合理，观察管道布局是否合理，是否畅通，不易堵塞； （ 3 ）注重室外设施设计，如外沟道、化粪池、水泵房、排水等系统是否设计合理，附属设施离居住房是否太近，这主要是为了防止在房屋四周产生积水，非凡是大暴雨后，如排水不畅，有可能脏水外溢，被水淹。